翊坤宫的朱漆门被宫监们架着，半开的缝隙里漏进深秋的寒风，卷得地上未扫的银杏叶打旋。如懿穿着洗得发白的素色宫装，发髻上只插了支银质素簪，却偏要抬手拢了拢不存在的裙摆，仿佛身上穿的还是从前那套绣着鸾鸟的正红宫装。宫监尖细的声音还在廊下回荡：“奉太后懿旨，娴妃乌拉那拉氏殿前失仪，贬为答应，即日迁入冷宫，无召不得出，随行仅许带一侍女、一包袱——”
话音未落，阿箬已经跪爬着扑到如懿脚边，青绿色的宫装裙摆沾了满地灰，她却顾不上拂，只攥着如懿的衣摆哭：“小主！您不能去冷宫啊！那地方是人待的吗？您跟皇上求求情，跟太后认个错，咱们……咱们还有机会的！”
如懿垂着眼看她，睫毛颤了颤，像是没听见阿箬的哭求，反而慢悠悠抬起手，指尖在鬓边摸了摸，声音黏糊糊的，每说一个字都像有丝线在舌尖缠：“阿箬啊，你看看我这簪子，是不是是不是歪了？”
阿箬愣了愣，眼泪还挂在腮边，抬手想帮她扶正簪子，却被如懿猛地挥开手。她的指甲在阿箬手背上划出道红痕，自己却浑然不觉，只盯着指尖的银簪反光，舌头在嘴唇上舔了一圈，口水拉出细细的丝：“不…不用你碰。我就算是去冷宫，也不能不能失了体面。”
廊下的宫监已经开始不耐烦地跺脚，惢心从里屋捧着个蓝布包袱出来，额角还沾着汗。她把包袱往地上一放，屈膝道：“小主，包袱奴婢收拾好了，里面有二十两碎银，两包芝麻糕，还有您常穿的两件夹袄和一床薄被——冷宫潮，这些东西总用得上。”
如懿的目光慢悠悠转到包袱上，像是看什么脏东西似的，眉头皱得紧紧的。她往前走了两步，脚底下打了个趔趄，幸好惢心及时扶了她一把，却被她用力推开：“拿……拿开！我让你……让你拿的东西，你……你怎么没拿？”
惢心愣了愣，连忙道：“小主，您前日说让奴婢收拾些实用的东西，奴婢想着银子能打点冷宫的看守，点心能填肚子，衣服被子能御寒……”
“实用？”如懿突然尖着嗓子打断她，“我需要这些……这些俗物吗？我要的是…是我的护甲！我的赤金护甲！还有那套……那套点翠嵌珠的，你……你给我找出来！”
阿箬终于忍不住站起身，声音带着哭腔：“小主！都什么时候了您还想着护甲？冷宫里面又冷又潮，连口热饭都未必有，您带那些东西有什么用？难道护甲能帮您挡风寒，能帮您填肚子吗？”
如懿转过头瞪着阿箬，眼神却有些涣散，像是看不清眼前的人。她抬手想指阿箬，手指却在空中乱晃，口水拉丝的声音在安静的殿内格外清晰：“你……你懂什么？我是……是乌拉那拉氏的女儿，是……是皇上亲封过的娴妃！就算是……是去冷宫，也不能……不能没了体面。护甲是……是身份的象征，我……我戴着护甲，走在冷宫里，别人就……就知道我不是……不是寻常的答应！”
惢心上前一步，语气带着恳求：“小主，您听奴婢一句劝。冷宫不比翊坤宫，那些看守的宫监宫女最是势力，您带再多护甲也没用，他们不会因为您有护甲就对您好待几分。倒是银子和点心，能让您少受些苦啊！”
“苦？”如懿突然笑了起来，笑声尖利又怪异，“我乌拉那拉氏……什么时候吃过苦？再苦都是肉体，只要心志坚定，我人淡如菊……不跟她们争…不争宠，可我…我有我的体面！你…你把那些俗物扔了，把我的护甲……护甲找出来！还有我那支…那支白玉嵌红宝的簪子，也……也放进去！”
阿箬看着如懿这副模样，终于忍不住红了眼眶，声音带着委屈：“小主！您从前不是这样的！您总说‘荣华富贵皆是虚妄’，可现在怎么偏偏执着于这些东西？您带护甲去冷宫，难道要靠护甲过日子吗？”
如懿的脸色瞬间沉了下来，手指着阿箬，声音断断续续：“你……你敢质疑我？我是……是你的主子！我说让你……让你拿什么，你就……就得拿什么！我人淡如菊……不代表我……我能丢了乌拉那拉氏的脸面！你……你要是不愿意跟我去冷宫，你就……就滚！”
阿箬听到这话，身子猛地一僵，眼泪再也忍不住掉了下来。她咬着唇，半晌才低声道：“小主，不是奴婢不愿意跟您去，是奴婢实在想不通。您放着能救命的东西不带，偏偏要带那些中看不中用的护甲，这不是自寻死路吗？奴婢……奴婢不敢跟您去，奴婢怕到了冷宫，连给您收尸的力气都没有。”
如懿听到“收尸”两个字，像是被踩了尾巴的猫，突然尖叫起来：“你……你胡说！我怎么会……会死？我是……是皇上的人，皇上早晚……早晚都会想起我！我带着护甲，就是……就是等皇上接我出去的那天，我不能……不能让皇上看到我……我狼狈的样子！”她说着，舌头又开始打卷。
惢心看着眼前的闹剧，眉头紧紧皱着，却还是上前一步，轻声道：“小主，阿箬是担心您。既然您坚持要带护甲，那奴婢就把银子和点心收起来，把您的护甲和簪子装进去。只是……只是冷宫里面不比外面，您带着这些贵重东西，怕是会惹来麻烦。”
如懿像是没听见惢心的后半句话，只盯着她的手，声音黏糊糊的：“快……快去找！我的护甲……在梳妆盒最下面的……的抽屉里，还有那支白玉簪……簪子，别……别拿错了！”
惢心无奈，只能转身回内屋。阿箬看着惢心的背影，又看了看如懿，终于咬了咬牙：“小主，既然您心意已决，那奴婢……奴婢就不跟您去了。您多保重，希望您……希望您能早日走出冷宫。”说完，她对着如懿磕了个头，起身快步走了出去，连头都没回。
如懿看着阿箬离开的背影，嘴角撇了撇，像是想骂什么，却又说不完整：“没……没良心的东西……我当初……当初白疼你了……”她的声音越来越小，舌头在嘴里打转，口水拉丝的声音格外刺耳。
不一会儿，惢心捧着一个红木梳妆盒出来，打开盒子，里面放着几副精致的护甲，有赤金嵌宝石的，有点翠的，还有银质镂空的，每一副都做工精巧。惢心拿起一副赤金护甲，轻声道：“小主，护甲都在这儿了，您要带哪几副？这包袱不大，怕是装不下所有的。”
如懿凑到梳妆盒前，眼神涣散地看着里面的护甲，手指在护甲上摸来摸去，口水滴在梳妆盒上，留下一个个湿印：“都……都带上！我……我每一副都要带！还有那支白玉簪……簪子，也……也放进去！”
惢心看着那满满一盒子护甲，又看了看地上的蓝布包袱，无奈地叹了口气：“小主，这包袱太小了，最多只能装两副护甲和一支簪子，要是都带上，根本装不下。您选两副最喜欢的，剩下的……剩下的奴婢帮您收起来，等您回来再用，好不好？”
如懿听到“等您回来”几个字，眼睛瞬间亮了亮，却又很快暗了下去。她摇了摇头，舌头打卷的声音更明显了：“不……不行！都……都要带上！我……我不能丢下它们……它们是我的体面……体面！”她说着，突然伸手去抢梳妆盒，却没拿稳，梳妆盒掉在地上，几副护甲滚了出来，其中一副赤金护甲的宝石还掉了一颗。
如懿看到护甲掉在地上，像是疯了一样扑过去，伸手去捡，手指被地上的碎木片划破了，渗出血来，她却浑然不觉，只紧紧攥着那副掉了宝石的护甲，嘴里喃喃道：“我的……我的护甲……不能……不能坏……”她的口水滴在护甲上，和血混在一起，看起来格外恶心。
惢心连忙上前，想帮她把护甲捡起来，却被如懿推开：“别……别碰我的东西！我……我自己来！”她蹲在地上，慢悠悠地捡着护甲，每捡一副，都要放在嘴边吹一吹，像是在擦什么珍贵的宝贝，口水拉丝的声音在殿内回荡，让人头皮发麻。
宫监的声音又在廊下响起：“时辰到了，乌拉那拉氏，该走了！”
如懿听到声音，连忙站起身，手里攥着几副护甲，踉跄着走到包袱前，催促道：“快……快把护甲装进去！别……别让他们等急了！”
惢心无奈，只能把包袱里的银子和点心倒出来，把两副护甲和一支白玉簪小心翼翼地放进包袱里。如懿看着惢心把银子和点心倒在地上，眉头皱了皱，却又很快舒展开：“扔……扔了就扔了……那些东西……俗物……我不需要……”
惢心把包袱系好，递到如懿面前：“小主，包袱收拾好了，咱们走吧。”
如懿接过包袱，却没提在手里，而是抱在怀里，像是抱着什么稀世珍宝。她整理了一下衣襟，又抬手摸了摸鬓边的簪子，声音黏糊糊地对惢心说：“你……你看我现在……是不是很体面？人淡如菊……不跟她们争……不争不抢，可我……我有我的尊严……”
惢心看着如懿嘴角的口水，又看了看她怀里的包袱，只能点了点头：“是，小主很体面。咱们走吧，别让宫监们等急了。”
如懿满意地点了点头，迈开步子往外走，却因为脚下不稳，差点摔倒。惢心连忙扶住她，她却又推开惢心，嘟囔道：“我自己……自己能走！我是……是乌拉那拉氏的女儿，不能……不能让人扶着走……”
廊下的宫监看到如懿出来，脸上露出不耐烦的神色，其中一个宫监上前一步，语气生硬：“乌拉那拉氏，走吧，别耽误时辰！”
如懿抬起头，瞪着那个宫监，眼神却有些涣散，口水顺着嘴角往下滴：“你……你敢对我这么说话？我是……是皇上亲封的娴妃……就算是……是答应，你也不能……不能对我无礼！”
那个宫监冷笑一声：“娴妃？现在的你不过是个被贬入冷宫的答应，还摆什么架子？再不走，休怪咱家不客气！”
如懿听到“不客气”三个字，身子抖了抖，却还是强撑着说：“我……我有护甲……我带着护甲……我有体面……”她一边说，一边打开怀里的包袱，想把护甲拿出来给宫监看，却没拿稳，包袱掉在地上，两副护甲滚了出来。
宫监们看到地上的护甲，都忍不住笑了起来：“都要进冷宫了，还带着这些玩意儿，真是个疯子！”
如懿听到他们的嘲笑，脸色涨得通红，却又说不出反驳的话，只能蹲在地上，一边捡护甲，一边喃喃道：“我的……我的护甲……你们别……别笑……我是……是体面人……”她的舌头在嘴里打转，口水拉丝的声音和她的喃喃声混在一起，听起来格外怪异。
惢心看着如懿这副模样，心疼又无奈，只能蹲下来帮她捡护甲，低声道：“小主，咱们别捡了，快走吧，再不走就来不及了。”
如懿却像是没听见，依旧执着地捡着地上的护甲，手指被护甲的边缘划破了，鲜血直流，她却浑然不觉，只紧紧攥着护甲，嘴里重复着：“我的体面……不能丢……我的体面……”
宫监们不耐烦了，上前架起如懿，不管她手里的护甲掉在地上，拖着她就往宫门外走。如懿挣扎着，嘴里尖叫着：“我的护甲……我的体面……你们别……别碰我！我是……是乌拉那拉氏的女儿……”。
惢心捡起地上的包袱和护甲，快步跟了上去。她看着被宫监们架着的如懿，又看了看手里的护甲，无奈地叹了口气。她终于明白，如懿所谓的“体面”，不过是自欺欺人的幌子，她嘴上说着“人淡如菊”，心里却比谁都在乎那些虚无缥缈的荣华富贵。如今被贬入冷宫，还要执着于护甲，这样的如懿，又怎么可能走出冷宫呢？
宫门外，一辆简陋的马车停在那里，车帘是灰色的，看起来格外破旧。宫监们把如懿推上马车，惢心抱着包袱也跟着上去。马车缓缓开动，如懿坐在马车里，依旧紧紧攥着那副掉了宝石的赤金护甲，嘴里喃喃道：“我的体面……不能丢……皇上会……会来接我的……”她的舌头打卷，口水拉丝，看起来像个神志不清的老人，哪里还有半分从前娴妃的模样。
惢心看着如懿，心里五味杂陈。她知道，这一去冷宫，前路未卜，而如懿带着的那些护甲，不仅不能给她带来体面，反而可能成为祸端。但她又不能违背如懿的意愿，只能默默守护在她身边，希望她能早日清醒，明白在冷宫里，活下去才是最重要的，所谓的“体面”，不过是镜花水月罢了。
马车一路颠簸，朝着冷宫的方向驶去。如懿坐在车里，依旧沉浸在自己的世界里，手指在护甲上摸来摸去，口水滴在护甲上，留下一个个湿印。惢心看着窗外不断后退的风景，轻轻闭上了眼睛，她不知道未来会怎样，但她知道，她必须陪着如懿走下去，哪怕这条路充满了荆棘和坎坷。